About the Project

"Англійська мова стандарт": граматика для 10 класу з прикладами для мотористів" - це один з завершених проєктів, над яким я працював протягом трьох років. На відміну від інших, цей проєкт став публічним, інтерактивним та містить подкасти. Подкаст - це серія цифрових аудіо- чи відео-епізодів, доступних для прослуховування онлайн або завантаження через інтернет. Один із форматів подкастів - це освітній контент.

Перед тим як розповісти про переваги використання цифрових інструментів під час викладання англійської мови, я б хотів зазначити, що робота над цим проєктом перейшла з площини забезпечення в площину вибудування нового відношення до потреб здобувачів освіти.

1.      ЕТАП ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ включає забезпечення сучасними матеріальними засобами для кабінету. Також використовуються нематеріальні ресурси, такі як онлайн-сервіси Google Світ. Додатково, ми використовуємо сервіс для озвучування від компанії Мобвой, як, наприклад, ДапДаб, безкоштовні ресурси на основі штучного інтелекту від компанії OpenAI, відомі як GPT Чат, та чат Bing (зараз Copilot) від компанії Microsoft.

2.      ЕТАП ВИБУДУВАННЯ НОВОГО ВІДНОШЕННЯ ДО ПОТРЕБ УЧНІВ – це етап переосмислення, врахування потреб мотористів про створення міжпредметного зв’язку. Містком між предметами став розділ граматики з англійської мови, створений на прикладах пов’язаних зі специфікою професійного застосування мови. При цьому даний курс відповідає усім вимогам існуючої програми Стандарт з англійської мови за 10 клас.

В результаті роботи над цим проєктом компанія Мобвой, створила та розмістила на своїй сторінці ролик про навчання в нашому закладі освіти,  назвавши нас ентузіастами, а також подарувала безкоштовну річну підписку з доступом до свого ресурсу з професійного озвучування текстів носіями англійської мови за допомогою штучного інтелекту.

[Посилання на відео від DupDub - розробника компаній Гугл та Мобвой).]

А зараз дозвольте перейти до основної теми про переваги використання цифрових інструментів під час викладання англійської мови на прикладі даного проєкту.

Переваги програми

Персоналізоване навчання: Так як основною метою даного курсу є створення максимально сприятливих умов для самостійного вивчення, то уроки вже адаптовані для вивчення як сильними, так і слабкими учнями. З таким уроком можна працювати покроково прослуховуючи чи переглядаючи сегмент будь-яку кількість разів. Усе залежить від рівня володіння мовою конкретного учня. Персоналізовані шляхи навчання дозволяють вирішувати мовні завдання, роблячи процес більш ефективним. 

Миттєвий зворотний зв'язок: Усі вправи супроводжуються відповідями та поясненнями, деякі пояснення мають переклад українською мовою. Це допомагає учням швидше працювати та помічати помилки негайно.

Мультимедійний контент: Сучасне покоління здобувачів освіти багато часу проводить слухаючи музику в студійній якості. Включення мультимедійних елементів, таких як поезія, аудіо-записи та подкасти інтегровані в уроки за програмою з англійської мови та англійської мови за професійним спрямуванням  може зробити їх більш цікавими. Слухові стимули привертають увагу здобувачів освіти та покращують загальне вивчення мови.

Адаптивність: Дані уроки легко адаптувати для роботи офлайн і для роботи онлайн синхронно чи асинхронно. Достатня кількість вправ дозволяє викладачу варіювати навантаженням в залежності від успіхів здобувачів освіти. Це особливо корисно в швидкозмінному лінгвістичному середовищі, де приходять нові групи з різним рівнем підготовки. В той же час, за мотивованими учнями залишається можливість проходити матеріал в повному обсязі самостійно. 

Підготовка до цифрової грамотності: Інтеграція цифрових інструментів у викладання англійської мови дає цінні навичками цифрової грамотності. Оскільки учні вибрали професію моториста, англійська мова являється не тільки мовою міжнародного спілкування, а і джерелом отримання необхідних знань під час плавання, та важливим елементом для подальшого кар’єрного зростання. Не завжди зручно брати з собою валізу з підручниками. Дані знання залишаються з випускниками у відкритому доступі і за необхідності, можна легко повторити матеріал використовуючи Інтернет та мобільний телефон або аудіо-файли збережені на диску.

Висновок

Унікальний підхід до вивчення англійської мови, який охоплює інтерактивність, доступ до різноманітних ресурсів, персоналізацію та співпрацю, створює не тільки стимулююче освітнє середовище, але й розвиває здібності учнів, дозволяє не відставати від розвитку цифрових технологій. Інтерактивні уроки сприяють кращому розумінню тем, різні канали сприйняття дозволяють зануритися в інтерактивне середовище, стимулюють розвиток самостійного мислення.

Персоналізоване навчання спрямоване на задоволення потреб здобувачів освіти з різним рівнем знань. Випускники збагачені оригінальними акцентами носіїв мови, будуть краще підготовленими до міжкультурної мовної взаємодії під час плавання. Співпраця та швидкий зворотний зв'язок не лише сприяють розвитку комунікативних вмінь, а й формують навички роботи в команді.

Адаптивність цифрових інструментів та підготовка до цифрової грамотності відображають важливий аспект сучасного освітнього процесу, готуючи учнів до викликів цифрової епохи та забезпечуючи їхню готовність до активної участі у глобальному інформаційному середовищі*.

*   The STAR presentation in English is available here. 

Перед проходженням курсу дайте відповіді на наступні запитання.